П'єр Дюруа, вчитель у пансіоні для дівчаток, у вільний час займається журналістикою. Коли до міста приїжджає знімальна група кіно, він пише отруйну замітку про американську кінозірку - вулканічної Джекі Логан.